11月14日至23日,外国语学院举办语言服务现代产业学院AI笔译教学“引企入教”系列教学研讨活动,探讨深化产教融合、优化专业结构、创新人才培养的路径。
上海贸易语言服务基地专家结合AI时代需求,从语言资产管理、高效协同的翻译工作坊、AI技术助力翻译实践等方面探讨了人工智能技术辅助翻译教学和实践的路径,并从实践角度交流了企业在翻译技术应用方面的经验与做法。语言服务现代产业学院团队、教研室主任、专任教师结合课程和产业学院建设实际,对AI翻译技术与专业教学深度融合、推进人才培养供给侧与产业需求紧密对接、创新人才培养等方面进行了深入探讨。
本次系列教学研讨探讨了以学生为中心、以企业需求为导向的校企协同育人模式。今后,外国语学院将紧紧依托学校应用型本科高校建设、一流专业建设、语言服务现代产业学院建设等项目平台,面向产业发展和经济社会需求,以提高学生实践和创新能力为重点,持续深化产教融合,提高应用型人才培养质量。